index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 453.1

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 453.1 (TX 08.01.2013, TRde 24.05.2016)

§ 2
7
--
7
A
Vs. 9 [ … -K]U-⌈UB⌉ ta-u-wa-al 1 DUGKU-KU-UB wa-al-ḫi 2 TUGku-ri-eš-šar Vs. 10 [ … GA]L.⌈GIR4⌉ la-a-ḫu-wa-a-an 1 GI
8
--
8
A
Vs. 10 nu-uš-ša-an SÍG SA5 Vs. 11 [ … -a]n?-ta-aš SÍGḫu-ut-tu-ul-li ¬¬¬
§ 2
7 -- [ …, ein? KUK]UB[-Gefäß] mit tawal-Getränk, ein KUKUB-Gefäß mit walḫi-Getränk, zwei kureššar-Stoffe [ … ein Beche]r aus gebranntem Ton gefüllt [ … ], ein Rohr
8 -- dann (gibt es) rote Wolle, [ … ], die Wollflocke [eines Scha]fes.

Editio ultima: Textus 08.01.2013; Traductionis 24.05.2016